Все наверняка неоднократно слышали такое громкой слово как "пацан", которое должно изображать нечто нимеоверно крутое, все при понятиях и все такое... недавно я задумался, случайно услышав одно из еврейских ругательств.. оно звучало так: "ты настоящий поц". Услышано было в одном из фильмов Дык вот, чего-то от нечего делать перерыл инет в поисках перевода сиего перла народного искусства и нарыл презабавную статейку... зачитав ее, выяснил, что "поц" - ни что иное, как мужской детородный орган". Тут же пришло в голову явная однокоренность (хз, короче как правильно, по русскому все равно тройка в школе ) слов "поц" и "пацан" еще чуток попозже выяснилось (у соседа - стопроцентного евремя, когда покурить вышли вместе), что "пацан" в вольном переводе с еврейской мовы означает ни что иное как тот же самы детородны орган, только уменьшенных размеров)) (жаль матом высказать не получится - правила есть правила) А теперь, внимание! Вопрос: кто тут еще есть пацан?)) Мне вот лично себя как-то стремно пацаном назвать)
пАцан и пОц - где же тут один корень? все равно что сказать, что один корень у "девушки" и "дедушки" ну что-то типа ерунда все это, ты просто выпендриваешься
Найди старого еврея и задай ему вопрос: "Кто (или что) такое "пацан"?" Я так думаю, он не затруднится тебе ответить)
да че вы несете..мне по барабану на каком языке кого и как называют... пацан он и есть пацан как его не называй...мальчишка..сосунок..в этом нет ничего плохого,но он как был пацаном так и остался...а переводы с разных языков...это уже глупости пошло..главное как в России это понимает,а не в других странах..
Да, мальчишка, сосунок - тут ты прав. А когда сорокалетние мужики говорят, что они - "пацаны" так как они мутят разные делюги, и при этом стараются доказать всем, что они настоящие мужчины? Janik, речь идёт не о слове "пацаны", а скорее о таком социальном я влении как "пацаны"
тут я спорить не буду..самого раздражает когда взрослые мужики строят из себя какую-то братву и называют своих "братьев" пацанами..
взрослые мужики могут оказаться самой реальной братвой) вот только слово "пацан" в их понятиях отсутствует))
Всегда? Я вот встречал таких людей, которых можно было назвать "братвой", и слово "пацан" в их словаре не замечал. Тут ты прав. А ещё я встречал людей, которых тоже можно было назвать "братвой" (правда с некоторой натяжкой), и которые говорили: "Да мы же пацаны" И те и другие совершенно взрослые люди. Разница в том, что первые себя не афишировали, а вторые колотили понты на все стороны. Хотя и те и другие в принципе, достаточно известные в своих кругах люди. Самое интересное, что те, кто сидел, относятся к первым, а ко вторым - те, кто от чистого бизнеса перешёл к некоторым теневым его сторонам, изображая из себя блатных...
Так, для общего развития. Кучка моих особо одарённых однокурсников (лет по 15-16) утверждают что "пацан"- это тот, у кого в штанах ничё не выросло. Вот так вот. И на полном серьёзе подходят к пиплу и спрашивают "Ты пацан?". Нормально? Если идти у каждого мнения о слове, можно потерять рассудок
POTS - в переводе с еврейского детородный орган . Поэтому думаю что с "ПАЦАНОМ" он имеет мало обшего .
Угу... Это слэнг. Кстати, воспоминание тусовки (до сих пор осталась привычка) Пацаны в Москве. В Брянске парни (я сам из Брянска) По уличным понятиям (т.е. слэнгу) пацаны - это московские ребята, а парни - все остальные Но вот как лет в 14 подхватил привычку ко всем "парни" обращаться, так и не потерял до 22 лет
